relevante Überetzungen

• die sexuell übertragbare Erkrankung (n.)
  داء منقول جنسياً
  mehr ...
• venerisches Granulom {Med}
  ورم حبيبي ليمفي منقول جنسيا {طب}
  mehr ...
• die Frühsommer-Meningoenzephalitis (n.) , {Med}
  التهاب الدماغ المنقول بالقراد {طب}
  mehr ...
• FSME {Frühsommer-Meningo-Enzephalitis}, abbr., {Med}
  التِهَابُ الدِّمَاغ المَنْقُول بِالقُرَّاد {طب}
  mehr ...
• die russische Zeckenenzephalitis (n.) , {Med}
  الْتِهابُ الدِّماغِ الرُّوسِيُّ المَنْقُولُ بالقُرَاد {طب}
  mehr ...
• der FSME-Impfstoff {pharm.}
  لقاح التهاب الدماغ المنقول بالقراد {دواء}
  mehr ...
• die Arthritis (n.) , {Med}
  التهاب المفصل {طب}
  mehr ...
• die Periarthritis form., Sing., {Med}
  الْتِهابُ حَوَائِط المَفْصِل {طب}
  mehr ...
• die Periarthritis (n.) , form., Sing., {Med}
  التهاب حول المفصل {طب}
  mehr ...
• die Hüftarthritis (n.) , {Med}
  التهاب مفصل الورك {طب}
  mehr ...
• die Gelenkknorpelentzündung (n.) , {Med}
  التهاب غضروف المفصل {طب}
  mehr ...
• die Monoarthritis (n.) , {Med}
  التهاب مفصل وحيد {طب}
  mehr ...
• die Rheumatoidarthritis (n.) , {Med}
  التهاب المفصل الروماتويدي {طب}
  mehr ...
• die Arthrochondritis (n.) , {Med}
  التهاب غضروف المفصل {طب}
  mehr ...
• die Hüftgelenksentzündung (n.)
  التهاب مفصل الورك
  mehr ...
• die Psoriasisarthritis (n.) , {Med}
  التهاب المفصل في الصدفية {طب}
  mehr ...
• die Zellgewebsentzündung (n.) , {um ein Gelenk}, {Med}
  التهاب حول المفصل {طب}
  mehr ...
• die Sakroiliitis (n.) , {Med}
  التهاب المفصل العجزي الحرقفي {طب}
  mehr ...
• neuropathische Arthritis (n.) , {Med}
  الْتِهابُ المَفْصِلِ بالاعْتِلالِ العَصَبِيّ {طب}
  mehr ...
• verschoben (adj.)
  مَنْقُول
  mehr ...
• mobil (adj.) , [mobiler ; am mobilsten ]
  مَنْقُولٌ
  mehr ...
• der transkribierte Text (n.)
  النص المنقول
  mehr ...
• verschiebbar (adj.)
  مَنْقُولٌ
  mehr ...
• die Überlieferung (n.) , [pl. Überlieferungen]
  منقول [ج. منقولات]
  mehr ...
• tragbar (adj.)
  مَنْقُولٌ
  mehr ...
• versetzt (adj.) , {Bildung}
  منقول {تعليم}
  mehr ...
• portierbar (adj.) , {Comp}
  مَنْقُول {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine bewegliche Sache
  شيء منقول
  mehr ...
• das Sendelicht (n.) , {tech.}
  الضوء المنقول {تقنية}
  mehr ...
• unbeweglich (adj.)
  غير منقول
  mehr ...